1. Принятие условий

Эти условия регулируют использование приложения Salamat («Приложение») и сайта salamat.fit. Приложение предоставляет («мы»). Скачивая или используя Приложение, вы соглашаетесь с этими условиями и с Политикой конфиденциальности.

Для Приложения из App Store также действует Стандартное лицензионное соглашение Apple (EULA). Если эти условия ему противоречат, в отношениях с Apple применяется EULA.

2. Что такое Salamat

Salamat помогает вести дневник питания: добавлять еду по фото, штрихкоду, голосом или вручную, считать воду, смотреть калории и БЖУ, следить за прогрессом, получать подсказку блюда из продуктов, которые есть дома, и советы AI-коуча. В базе — блюда Центральной Азии.

Голосовой ввод работает так: речь в текст превращает сам телефон, аудиозапись к нам не передаётся.

3. Это не медицинская консультация

Калории, БЖУ и советы в Приложении — это оценка, а не точные значения. Распознавание по фото может ошибаться. Salamat не ставит диагнозы и не заменяет врача или диетолога.

Посоветуйтесь с врачом, прежде чем менять питание, если вы беременны, кормите грудью, у вас есть хронические заболевания или были проблемы с пищевым поведением.

4. Ваш аккаунт

Чтобы пользоваться Приложением, вам должно быть не меньше 16 лет. Вы отвечаете за точность данных, которые вводите, и за безопасность своего устройства.

Аккаунт создаётся автоматически при первом запуске — без email и пароля — и привязан к устройству. Если вы удалите Приложение или потеряете телефон, данные могут пропасть. Чтобы сохранить доступ, привяжите к аккаунту email и пароль в настройках Приложения.

5. Подписка Salamat Pro

• Без подписки доступны основные функции и 3 распознавания по фото на весь срок аккаунта — это не дневной и не месячный лимит. Ручной ввод, штрихкод и голосовой ввод в этот лимит не входят и не ограничены.
• Salamat Pro снимает ограничение на распознавание по фото и открывает чат с AI-коучем — до 60 сообщений в календарный месяц. Счётчик сообщений обнуляется в начале каждого месяца.
• Есть месячная и годовая подписка. Цена показывается в Приложении перед покупкой, в вашей валюте.
• Оплата списывается с вашего Apple ID, когда вы подтверждаете покупку.
• Подписка продлевается автоматически, если вы не отключите автопродление минимум за 24 часа до конца текущего периода. Плата за новый период списывается в течение 24 часов до окончания текущего.
• Управлять подпиской и отменить её можно в Настройках iPhone → ваше имя → Подписки. Удаление Приложения не отменяет подписку.
• Если предлагается пробный период, его неиспользованная часть сгорает при покупке подписки.
• Возвраты проводит Apple по своим правилам: reportaproblem.apple.com.

6. Что нельзя делать

• взламывать Приложение, обходить ограничения подписки, декомпилировать код;
• собирать данные из Приложения автоматически;
• загружать незаконный контент или фото других людей без их согласия;
• использовать Приложение так, чтобы это мешало его работе или другим пользователям.

7. Ваш контент

Фото, продиктованные фразы и дневник остаются вашими. Вы разрешаете нам обрабатывать их ровно настолько, насколько нужно для работы Приложения. Фото мы не храним — они передаются на распознавание и у нас не сохраняются. Подробнее — в Политике конфиденциальности.

8. Наши права

Приложение, база блюд, дизайн и бренд Salamat принадлежат нам. Мы даём вам личную, неисключительную, непередаваемую лицензию пользоваться Приложением в некоммерческих целях.

9. Ограничение ответственности

Приложение предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы оно работало без сбоев, но не гарантируем этого. В пределах, разрешённых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, а наша общая ответственность ограничена суммой, которую вы заплатили за Salamat Pro за последние 12 месяцев.

10. Прекращение

Вы можете в любой момент перестать пользоваться Приложением и удалить аккаунт. Мы можем ограничить доступ, если вы нарушаете эти условия.

11. Изменения условий

Мы можем обновлять условия. Новая версия публикуется на этой странице с новой датой. Если вы продолжаете пользоваться Приложением, значит, вы согласны с изменениями.

12. Применимое право

Условия регулируются законодательством Кыргызской Республики. Споры мы сначала решаем переговорами. Это не ограничивает ваши права потребителя по законам вашей страны.

13. Контакты

1. Acceptance

These terms govern your use of the Salamat app (the “App”) and the website salamat.fit. The App is provided by (“we”). By downloading or using the App, you agree to these terms and to our Privacy Policy.

The App from the App Store is also subject to Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement (EULA). Where these terms conflict with it, the EULA applies with respect to Apple.

2. What Salamat is

Salamat helps you keep a food diary: log meals by photo, barcode, voice or manually, track water, see calories and macros, follow your progress, get a meal suggestion from the ingredients you have at home, and get tips from the AI coach. The database includes Central Asian dishes.

Voice input works like this: your phone converts speech to text itself; the audio is not sent to us.

3. Not medical advice

Calories, macros and tips in the App are estimates, not exact values. Photo recognition can make mistakes. Salamat does not diagnose anything and does not replace a doctor or dietitian.

Talk to a doctor before changing your diet if you are pregnant or breastfeeding, have a chronic condition, or have had issues with eating behavior.

4. Your account

You must be at least 16 to use the App. You are responsible for the accuracy of the data you enter and for the security of your device.

Your account is created automatically on first launch — with no email and no password — and is tied to your device. If you delete the App or lose your phone, the data may be gone. To keep access, attach an email and password to your account in the App settings.

5. Salamat Pro subscription

• Without a subscription you get the core features and 3 photo recognitions for the lifetime of your account — this is not a daily or monthly limit. Manual entry, barcode scanning and voice input do not count towards it and are not limited.
• Salamat Pro removes the cap on photo recognition and opens the AI coach chat — up to 60 messages per calendar month. The message counter resets at the start of each month.
• Monthly and yearly subscriptions are available. The price is shown in the App before purchase, in your currency.
• Payment is charged to your Apple ID when you confirm the purchase.
• The subscription renews automatically unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for renewal within 24 hours before the current period ends.
• You can manage or cancel your subscription in iPhone Settings → your name → Subscriptions. Deleting the App does not cancel the subscription.
• If a free trial is offered, any unused portion is forfeited when you purchase a subscription.
• Refunds are handled by Apple under its own rules: reportaproblem.apple.com.

6. What you may not do

• hack the App, bypass subscription limits, or decompile the code;
• scrape data from the App automatically;
• upload illegal content or photos of other people without their consent;
• use the App in a way that disrupts it or other users.

7. Your content

Your photos, spoken phrases and diary remain yours. You allow us to process them only as needed to run the App. We do not store your photos — they are sent for recognition and kept nowhere on our side. See the Privacy Policy for details.

8. Our rights

The App, food database, design and the Salamat brand belong to us. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the App for non-commercial purposes.

9. Limitation of liability

The App is provided “as is”. We work to keep it running smoothly but cannot guarantee it. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages, and our total liability is limited to the amount you paid for Salamat Pro in the last 12 months.

10. Termination

You can stop using the App and delete your account at any time. We may restrict access if you breach these terms.

11. Changes

We may update these terms. The new version is published on this page with a new date. By continuing to use the App, you accept the changes.

12. Governing law

These terms are governed by the laws of the Kyrgyz Republic. We will first try to resolve any dispute through negotiation. This does not limit your consumer rights under the laws of your country.

13. Contact